Linuxでディスク/ディレクトリの使用/空き容量を調べる

duとdfを使う

duはそのまま指定するとどばーっと出て使いにくいので

du --max-depth=1 /

とかやればOK。
シンボリックリンクも追って欲しくないことが多いのでそういうオプションをつければOK